Малко летература

Кой сака да си купи неко книшка през интернеда, да влаза туке:

1994

"Не казвай на майка си"

Гугълски реклами

Старт arrow Речниците arrow ПРЕВОДНО-ТЪЛКОВЕН РЕЧНИК 9
ПРЕВОДНО-ТЪЛКОВЕН РЕЧНИК 9
Оценка: / 133
Най-слабНай-дОбар 
02-05-2007
Време е да си припомним за какво сме са събрале тука.

магаза, мъгъзъ - мазе, Слезни у мъгъзъта и донес зейе!

бачия, бачване - целата процедура по взимане на млеко от овцете, когато са дадени на кошара (това включва доене, покарвание и псуание на майки, лели, каки и поименно на овчара и доячите, включително и на овена, който все са натиска у доилката и бута млекото), на кошарата са оди веднъж месечно на контрола да са види коя овца колко дава и веднъж на бачване да са взима млекото, на овчара винаги са носи по нещо за почерпка

гльозгам - глозгам, глождя кокали, Гьозгам кокаяци.

спрепиням са, суриньосвам са, суревам са - спъвам са

чаркояк, чаркове, чаркоячець - части на нещо разглобено, например старо балканче, яла, колко чаркояк артиса

грънци - гърнето на автомобила

мангърч - големо шоу, сеир, шум, Абе къв беше па тоа мангърч преду манко у пойето, сак че де Шкаменката е изкарал пак ладата без грънци!

А срал ли си у тенекье? - риторичен въпрос, ползва се за поддържане на разговора, кога нема кво друго да кажеш

тенкю на Георги Цеков

маторец - юноша, здрав млад човек, Язе ли да ида бе, глей кви сте маторци! - обръщение на баща към синовете

тва да ти не е мандра за газиран цвик - риторичен въпрос, с който се отговаря на нечие нахалство, не е ясно дали цвикът наистина може да се газира, но нахалници у Резервата има колко сакате

цвик - остатъчен продукт от производството на сирене, лимонада за прасета, масово използвана напитка при отглеждането на прасетата, некога бабичката купуваше по 12 типови хлеба, дробеше ги в цвик и тава беше манджата на свиньете

дробено - много популярен начин на хранене в Северозапада, надробен хлеб в боба или в друга манджа

шта праа мики маус у глъвъта - закана за бой

мъж си, да го еба, та си са уфускал по целиа анос пиклифф - така определени северозападни пичове поздравяват познатите си по улиците

шта дереньосам - ще те ударя

дръгел - особен вид автомобили, които все още се срещат из рапаяците на Северозапада, некога са произлизали от москвичите, но може да имат съвсем разнообразен произход

чучни тука - седни тук

осрааме са като каменополска биволица - сравнение, означава издънихме се, провалихме се 

рекох да вида има ли вълна, да пусна моа коч да попасе малко - така един врачанин у влака отговорил на запитването на стюардесата що я бара за гъзерете

шта влача като свиня блажен вестник - закана

настанали са години, да са ебът роднини - много лоши времена дойдоха

жено ти, бодилява - обръщение

одиш къде одиш, па при мене ша додеш - нежна раздяла между момък и девойка

штъ сгнява - предупреждение за бой, секс или радостна прегръдка, в зависимост от случая

уфцъ стръвница - напориста мадама, само си представете овца стръвница...

прос си, да го еба, колко бега бръзиа влак - степен на интелигентност

ако простотията болеше, немаше да млъкиняш от рев - повишена степен на интелигентност

шиле врътОглаво, шиле врътоглАво - особено душевно състояние у някои индивиди

недей да са лезиш като сцепен колец у лозе - забележка към някой да не се смее или да не се лигави

шсъ измаана - ще те ударя, предупреждение, обикновено за удар с опакото на ръката

шти замерише вратъ на изгорело феродо - закана

ша ти напраа зъбите като на сиромах оградата - закана с оригинално сравнение

кво си са улендзил като варена глАва - какво си се захилил

ша ти разцъкам клиторягата - закана за секс

къде одиш бе, дееба тоа пустиняк, див, пропаднал - в някои случай се ползва вместо поздрав между стари познати

шта напраа на такси у зъбите - закана за бой

ша ти надоа джуките - закана за бой

ама, усещаш ли ка го дръва - въпрос на младеж към девойка, докато танцуват в дискотеката

скъпа, представи си ка мою флаа у твойта като свински крак у тиня - свалка

джуруяк, джуруляк - една от универсалните думи, може да се ползва за много неща, например за нос 

 
< Предходна   Следваща >

Запитвания

Четете ли летература на мобилни устройства - киндъле, айпаде и подобни
 

Тениски с надписи по поръчка


Ако ви требва тениска със спецялен надпис на наш език, пишете ни на Този е-мейл адрес е защитен от спам ботове, трябва Javascript поддръжка за да го видите , уточняваме размери и подробности и пращаме!

 
Служебна поща: Този е-мейл адрес е защитен от спам ботове, трябва Javascript поддръжка за да го видите
 

ЛАФ НА МЕСЕЦА

Он е много добър човек, ма кво му стана та приби баща си!?

Всички права запазени. Използването на материали от сайта с каквато и да е цел е възможно според Закона за авторското право и сходните му права. Пръво питайте, после пипайте.