Малко летература

За пръвата книга на главния редактор на Северозапад.орг:

http://www.slovesa.net/?id=2194

и

Който сака да си купи книгата онлине

Влазанье у системата






Заборавен пароляк
Немаш ли достъп? Ако си нов, пръво са регистрирай!

ЛАФ НА МЕСЕЦА

Сиромах човек и на половин путка се радва.

(народна мъдрост)

Запитвания

Ка ви са отразява кризата?
 

Правила за писане на коментари

Прочети ги, преди да пишеш!
Старт arrow Речниците arrow ПРЕВОДНО-ТЪЛКОВЕН РЕЧНИК 10
ПРЕВОДНО-ТЪЛКОВЕН РЕЧНИК 10
Оценка: / 176
Най-слабНай-дОбар 
 
от дата 23-11-2007 00:37

Отварано : 62767

Публикувано в : Речници,


Доде време да обновиме малко речника. За новите предложения покорно бладодАрим на сички, къде са ни пращале по пощата. В тава число на Любо Миланов, София Иванова, Генчо Димитров, Николай Георгиев, Иван Стоянов и така нататика...

Викам й на жената: Маро, пипни го, виж дали е добре, да не зема да го прЕдръва и да та Изтумба! - тава да си признаеме най-отворено го зееме от е тоа сайт - http://injinera.bgplus.com/public1/lafove.htm - Инжинера е ного свестен пич и има ного яки неща на сайта си - никогиш не ползвайте програмата Флекс тайп - тя е по-гадна и от вирус, секи виндовс си има своя кирилица, смърт на флекстайпа, тава не а програма, тава е пустиняк и сал пустиняците го ползуват

подпънала ма а крътицата - ходи ми се по голяма нужда

получих разкритие и пиа апчета за задръжанье - ходи ми се по голяма нужда и пия хапчета за задържане 

ша ида да стръса (да изтръса) багера - ще отида по голяма нужда

ша друсам крушата - същото

ша издрусам джанката - същото 

ша ида да строша кокалете на лъва - пак същото

кво са праиш сакчеде сереш квадратни говна - какво се правиш на важен 

абич - негоден за нищо пустиняк

сус бе, Марине - спри са, по-полека, не са засилвай толку

умреа ми глистите от глад - заключение на човек, който не е ял отдавна

ша ти го набия до кокал - закана за здрав секс

слагам та на уя и та воза из площада - не ме вълнуваш, все ми е едно

окъпа ли съселя, бе - въпрос към някого дали е окъпал съсела, означава дали е ебал

убаво ми е, мамооооооууууууу - възклицание на пиян човек

ша ти го лъзна като парцал в ламбено шише - такива шишета вече почти никъде не се ползват, сравнение

седмокрил петохуйник - митично същество от Резервата, на изчезване е и затава е записано у червената книга

ша едеме уешко, че нема кости - отговор към жена, която пита мъжа си кво ще ядат

таратор без краставици, що нема кисело млеко - също такъв отговор на въпроса кво ще ядем 

кво глеаш като абортирала гугутка - защо си омърлушен

ако беше толку болен, колко си и глъм, досеги да си умрел - много си прост

ша му дам коги пръдне гущер на бел камик - девойка обяснява кога ще прави секс с някого

кво ми са катериш по уя па ти - какво ми досаждаш

живей у борчове - да та помнат ората - житейска философия

на въпроса "кво праиш бе" се отговаря с:

нищо, ама с кеф

цепа дрЪва и бича дЪски 

цепа обикновени фафли за огреф

дечурлия и борчове

питам си уя

на майкя ти нова путка, че изтръках старата

дръва го за госке

дръва го за любопитни

ша ти напукам кастроня - ще те прибия

има ли туке неко де не съм ги ебал - риторичен въпрос на местен плейбой, когато влиза в дискотеката

кво си са разпръчил бе - какво се радваш толкова

толку си грозен, че ваште са та раниле с прашка като мъничък - обида, много си грозен

дай на Буба леб - използва се като безсмислица, вмятане между другото, всички женски кучета в Резервата се казват Буба

да си ебе Дончо козите - безсмислица

кур, тате, баница, кравата е в мензис - работата се прецака, нищо не става

а сакаш ли да видиш едноокия смок с дисагите - искаш ли да видиш члена

зализал си са да го еба като на сгоден циганин брат му - хубава прическа си си направил

извади си го да пръдна - молба на момиче по време на секс

вино и вода през земьъта да пиаш - клетва

накъде са обрънеш, се дръво да видиш - клетва

кьораф да пойдеш - клетва вали, вее - на уя ми не е - не ме интересува, че е лошо времето, ползва се за всякакви случаи, когато искаш да кажеш, че не те интересува

койо е тава животно, къде оди нощем по керемидите, еде на ората щипките от простора и вика джунгръц, джунгръц - маждрамуняк, животното може да има и други имена, в Резервата има много митични животни, които са обект на изследване в науката и много учени напоследък пишат за тях

полани - преди 2 години, по-миналата година

щайга с говна - дебел човек, безполезен човек

маани ги, таа обрасла като лесковски слог - много е обраснала, не се е обръснала, епилирала

ониа дреи - онези дрехи, става въпрос за новите чисти дрехи, с които само се "оди у градо", по площада на селото или на дискотека, най-често става дума за яке тип бомбър и лъскав анцунг

кой те тебе из пичка извлече - кой те акушира при раждането, по смисъл ти пък откъде се взе, презрително

нуууууриииии - възклицание подобно на мааааалиииии

кини чеелите - късай чехлите, означава тръгвай си, махай се

като ти го налУндзим, шти изфръкнат очите - закана за див секс

шта пууна та шса уригнеш на кисело зейе - закана за удар

понгашор - същото като плякор, пленници, сбирщина от нещастници

срЪце играе - крАка дзид - когато на някой много му се играе, но не умее

кво сегаш като умрел за цвеке - закъде бързаш, обръщение към нетърпелив човек, който посяга да вземе нещо

тоа строши дивомера - възхищение от някой, който е направил голема простотия, дивомер - уред за мерене на дивотия

озъби са като на хан Крум кобилата, коги рупа ябълки през плет - сравнение

поплесяк - нещо безформено, Тия ма биа дорде ма напрайха на поплесяк у мундзата.

мундза - муцуна

пропаднал си като кофа у пуст геран - много си пропаднал

ша преръпна лайнено въже - готов съм на всичко, на всяка цена ще го направя

кво брецаш като брез бивол - когато някой се уригва

ногу си убава - като да та фръла на чудовищата - възхищение с обратен знак

сЕриня - останали спечени дръдонки по задника на коза или овца

бимберица - глава, но означава също и 1000 лева от старите, пет бимберици - пет хиляди лева (днес сигурно означава пет лева)

ште млецнем та шти излеат свитки - ще те ударя, та ще излязат искри

на маки си како вика - превъзходна степен на възхищение, на майка си казва како

без грешой - без грешка, също изразява възхищение

- Знаеш ли ка са товарат мъда у ремарке? - Ка? - Ловиш за уйевете и фръгаш? - майтап, уловка

- Здрасте, кво прайш? - Па те, дръжим се за уя. Има место, ако сакаш, ела се фани и ти. - диалог от Резервата

кое се не е пръчило, нема да се кози - нищо няма да излезе от тази работа

обръна ма на снег - хвана ме диария 


   
Цитирай тава в твоя сайт
Печат
Свръзани статии

Мнения  
 

 

Показванье 15 от 62 коментарИИ

Афтур: gogo (Регистриран) от дата 31-05-2010 22:32

Афтур: gogo (Регистриран ) от дата 31-05-2010 22:32

И ОТ МЕНЕ ЕДИН ЛАФ ЗА МОГО НЕГОДЕН ЧОВЕК - НЕ МОЕ ДА ИЗГОНИ ГЛУА КУЧКА ИЗ БЪЗЕ С ТРИ МЕТРА КОЛ

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

Афтур: евелин (Регистриран) от дата 01-04-2010 16:25

Афтур: евелин (Регистриран ) от дата 01-04-2010 16:25

отговор на въпроса "к'во пра'иш?-никому нищо и се я виновен

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

Афтур: евелин (Регистриран) от дата 01-04-2010 16:22

Афтур: евелин (Регистриран ) от дата 01-04-2010 16:22

сети се за още нещо,как майка ми искаше нещо от баща ми:"дай едно затисколче" /дай ми една тапа//за бутилка///...донеси една парапита кофа /празна кофа/

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

Афтур: yoto.yotov (Регистриран) от дата 01-03-2010 15:24

Афтур: yoto.yotov (Регистриран ) от дата 01-03-2010 15:24

Изкефихте ме много с лаф-шедьоврите от нашия край-аз съм врачанлия,от съдбата запратен да ашладисва айтоска джанка.Оказа се кръвта вода не става- тутакси изплува не един бисер от лютоезичния проклет наш северозападен говор,с който и до днес майка ми кълне по баща ми . Ако разрешите,ще добавя за нуждите на речника: 
 
Очи- геран,дупе-виран ! Значи:Много искаш,но хич не можеш! 
Да ми види гъз пазар ! - Само дето бих път донякъде! 
Връви заглава! - Махай са! 
Ударам,на кво приличам ! - Къвто ме виждаш,такъв съм си! 
Блъска са като вода у брег ! - Колебание между 2 решения 
Ти го караш да пръдне,то са насере!-Силно да прекалиш 
Накаде си сдуанал? - Къде си хукнал 
Болен съм на кал! - Много съм зле 
Станах на давена мишка!-Мокър и окалян 
Ура-тута-там! - /Криво-ляво,довлякох се/ 
Уф,та леле! - Стой та гледай! 
За кашмер - За резил 
Не мое да бучне пце у гъзъ! /Диагноза за некадърност/ 
Бутни-трън - Смотаняк 
Гьозбойджия - лицемер 
Сиропуч - лаком

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

» Покажи отговорите на този коментар (1 бр.)

Афтур: Дойча (Регистриран) от дата 26-02-2010 01:20

Афтур: Дойча (Регистриран ) от дата 26-02-2010 01:20

Абе, бацкови, пръво здрасти, що я съм нов. Па сакам да ви питам едно питанье. Я живеем у Кипър и не моом да преведем за тие омразе тука големата приказка "сакче ли". Моо ли некой да ми помогне? У аванс ви викам едно благодарско!

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

» Покажи отговорите на този коментар (2 бр.)

Афтур: nikoleto (Регистриран) от дата 01-02-2010 01:20

Афтур: nikoleto (Регистриран ) от дата 01-02-2010 01:20

те тааваа друго нема

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

Афтур: roskin (Регистриран) от дата 26-12-2009 14:17

Афтур: roskin (Регистриран ) от дата 26-12-2009 14:17

Абе ора я съм от Бели мел и сакам да ви питам това сЕло у резервата ли е.Що и тука е плно с пустиняци.Сакам да ви пущим и неколко лафа от Бели мел: Оди като палаш у ветар-безделник. 
Оди като на умрел душата-бавен,муден човек. 
Поп квартира да ти дири-клетва 
Бел камик сенкя да ти варди-клетва 
Видвал ли си мечка коприварка къ труси дрен-закана за голем бои. 
Щеш ли да видиш на бла очите-закана за бои

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

Афтур: T51R (Регистриран) от дата 22-11-2009 23:06

Афтур: T51R (Регистриран ) от дата 22-11-2009 23:06

Учени ора па прости!!! тава е от село ореховица на 30км северно от кнежъ

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

Афтур: majdramuniak (Регистриран) от дата 21-11-2009 17:43

Афтур: majdramuniak (Регистриран ) от дата 21-11-2009 17:43

мамуу.... дреите ми станаа на джваньок!

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

Афтур: majdramuniak (Регистриран) от дата 21-11-2009 17:36

Афтур: majdramuniak (Регистриран ) от дата 21-11-2009 17:36

тава да ти нее мандра за газиран цвик?

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

Афтур: styfy (Регистриран) от дата 24-10-2009 14:19

Афтур: styfy (Регистриран ) от дата 24-10-2009 14:19

Може да повтарям,но: 
ботур-пън,дънер 
сръце ми играа,ама крака ботуре-човек неможещ да танцува

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

» Покажи отговорите на този коментар (1 бр.)

Афтур: fatal bleeding (Регистриран) от дата 24-09-2009 15:44

Афтур: fatal bleeding (Регистриран ) от дата 24-09-2009 15:44

Епа я да добавим и я още една мъдра мисъл към речника.На въпроса: "Кво ше се еде?", отговорът може да бъде "Мънинката тенджера е у големата" :grin

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

» Покажи отговорите на този коментар (2 бр.)

Афтур: Салтафера (Регистриран) от дата 13-09-2009 16:28

Афтур: Салтафера (Регистриран ) от дата 13-09-2009 16:28

Нещо и от мен: Адски сили ме напират изотзаде - ходи ми се по голема нужда

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

Афтур: vladonomeredno (Регистриран) от дата 14-08-2009 13:56

Афтур: vladonomeredno (Регистриран ) от дата 14-08-2009 13:56

Един лаф от владо номер едно: 
"Ше ти праскат газарете като по-ланшни лесниковици" :grin :grin :grin  
Е некой ако ми каже кво значи лесниковици го признавам :grin

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

» Покажи отговорите на този коментар (2 бр.)

Афтур: iva_veri (Регистриран) от дата 28-07-2009 12:35

Афтур: iva_veri (Регистриран ) от дата 28-07-2009 12:35

сетих се още някои бисер: 
ща влача кат свиня баберка- закана 
кога гугутка пръдне у жешка вОда- обяснение че няма да се извърши определено действие "шти купа близалка, кога гугутка..." 
кво се климаш кат кон на празни ясли- въпрос към човек който бездейства 
кво глеаш кат теле у желесница- защо ме гледаш така странно 
кво си зинала кат биволица- въпрос към момиче защо плачеш 
шта разцепа кат юбеница- закана за бой 
шта скърша кат въздушна пушка- закана :grin :grin :grin :grin :grin :grin :grin :grin :grin :grin

 

» Обиден или неподходящ коментар

» Отговори на този коментар...

» Покажи отговорите на този коментар (1 бр.)

Показванье 15 от 62 коментарИИ



Добавете коментар
Само регистрирани потребители моа да коментира. Мола ви са, влазайте ели са регистрирайте. Благударъ за фниманието!

Още коментари...



mXcomment 1.0.7 © 2007-2010 - visualclinic.fr
License Creative Commons - Some rights reserved
< Предходна   Следваща >

Магазин Северозапад

 Магазин Северозапад - мед и рикиа от село Воднянци

Тениски с надписи по поръчка


Те тава е отговорът за сички, де сакат да си направат тениска с уникален надпис. Влазайте, поръчвайте и разнасайте славата на Северозапада!

Последни коментаре

 
 Ено-друго: По идея на | Liternet.bgNikolovoЕдин убав сайт от Бела Слатина | Икони и живопис | Сайт на Видин | ФК "Чавдар" | Неповторими панорамни снимки от Родината | Блогът на един човек | НЕ СПИРАЙ - НПО | Горан Атанасов - фотография
Служебна поща: Този е-мейл адрес е защитен от спам ботове, трябва Javascript поддръжка за да го видите
 

Съдържанието на този сайт е защитено с Криейтив Комънс лиценз и на Вас Ви се позволява да споделяте — да копирате, разпространявате и излъчвате произведението, както и да ремиксирате — да адаптирате произведението, при условие, че посочите авторството на творбата и се позовете на източника. Това в случая означава да признаете, че сте взели материала от северозапад.орг ИНАЧЕ НЕ МОЖЕ! Кликнете на картинката или на линка под нея за повече информация
Creative Commons License
Криейтив Комънс договор