Резерват СЕВЕРОЗАПАД - нема такова место!

Моля влез или се регистрирай.

Влез с потребителско име, парола и продължителност на сесията
Експертно Търсене  

Новини:

АФтур Тема: Пуети от други диалекти  (Прочетена 12529 пъти)

0 ЧленЬове, членки и членестоноги и 1 Гост преглежда(т) тази тема.

apostolicia

  • Гостенин
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #75 -: Април 20, 2013, 11:58:56 »
 :smeeeh: :smeeeh: :smeeeh: Ох, тая Маргаритка!
Активен

уйна

  • Пустиняк
  • Публикации връъ му гу: 17601
  • гньетена с култура
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #76 -: Април 21, 2013, 11:39:54 »
 :smeeeh: :punk:
Активен
Ние сме ора естете.

Секи шут отзад е крачка напред.

Северозападният език спрямо книжовния, е това, което е офроуд трасето спрямо магистралата - непредвидимо и много по-интересно. Казах!  yn

apostolicia

  • Гостенин
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #77 -: Април 22, 2013, 06:55:01 »
Мааму стара, това не е на диалект, по-скоро е за те таа тема:
http://www.severozapad.org/forum/index.php?topic=567.0
Активен

Марчето

  • Гостенин
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #78 -: Май 29, 2013, 03:24:02 »
Съм страшна мадама,
съм адски красива.
Каквото да сложа –
... все ми отива.
И чок съм прекрасна.
И въз талантлива.
И бол музикална.
И много схватлива.
Съм тъй работлива,
кадърна и всичко.
И чиста, свенлива –
сълза на сърничка!
Ужасно съм умна,
схватлива, разбрана.
Хайде, ще спирам,
че дългичко стана...

Но съм и скромна -
“вода не напита”,
който не вярва -
мама да пита'' ....

gadina_   ХуЛите
« Последно редактиранье: Май 29, 2013, 03:48:44 от Марчето »
Активен

sanda

  • Гостенин
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #79 -: Май 29, 2013, 03:40:44 »
Ей! Тава съм я бе! :green:
Активен

буля Иваница

  • Пустиняк
  • Публикации връъ му гу: 9464
  • АЙЛЯК!
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #80 -: Май 29, 2013, 11:36:44 »
Ей! Тава съм я бе! :green:

Бе, и я са чудех на кой ли ми прилича...  :smeeeh:
Активен

astrafan

  • Гостенин
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #81 -: Май 29, 2013, 01:36:42 »
Сети ли се вече ;D ;D ;D
Активен

мааму стара

  • Тумбак
  • Публикации връъ му гу: 1579
  • ич не биам на кво ударам
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #82 -: Юли 03, 2013, 01:22:14 »
КОГАТО и Народът пропише поезия,
когато ,не знае ,къде му е "ЪТ",или"АТ",
значи...сбират се -вселенски съзвездия--
за непознатия,но... и верния път...
Защото "ЪТът" ,си е все ,господар
на безглаголно народно приличие...
И ония,с "АТът",сиреч,на белия кон,
дойде и... верно го кàза,
с малко злъч,не -безразличен,
и ,с много любов-"Аз,съм,КНЯЗА!́"

"АТ"ът -си - значи и,и"БОГ-АТ"--
дарен си, от Бога и да царуваш,
и, ако,си умен ,твой ще е -целия свят,
и с народа си,ще бегуваш...

Само че,аз,обърках граматики,
обърках и глаголното време...
Тук има повече"Ътове" отколкото"Атове"
и,давайте,който- може и нека- да вземе !!!

Жалко е,верно,за моето племе,
ама,на кого ли му дреме...?!

Дарена МОМНЕВА - ПАНАГЮРИЩЕ
Активен
шафьорлъка е майсторлък, а не курназлък...

Пали си мигачете, а'ти не запалът свещ некъде!

apostolicia

  • Гостенин
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #83 -: Август 10, 2013, 11:44:19 »
Па нема къ да ви го не турна... на фниманието тоа друг поглед накъмто зачмалата убавица на мойта другарка Маргарита Стефанова


Спящата красавица

 Рудила са навремиту пу тез села,
 ехе-е да кажим преди сто гудини,
 ина бизкрайну чудну убава мума.
 /истествену я кръстили Калина/
 И щом са пръкнала, душли са начаса
 урисници, магьосници, кумшии:

 - Ши бъди – рекла първата - с низемна красута,
 за кумпенсация ши й са случват прустутии.
 - Ъхъ – дубавила и фтората след туй -
 ши има глас на сладкупойна чучулига
 и майко мила кату зяпни, койту чуй....
 - Я, чакайти, бе – рекла трета – Стига!
 Ни е нурмалну толкус убусти накуп!
 Урисвам кат испълни двайс`гудини
 да са трупяса ф дрямка кату чук
 и ниту с топ черешов дан са дигни!
 Ши спи, дор` другуселски убавец ни са яви,
 да я цалувни и магийта да катурни.
 Кат кресни: „Ти ду га ши спиш ма, ай сиктир!?
 Ши пусниш корени, дан кажа и ластуни!”
 и чак тугас магийта ши са развали,
 и насиленийту ши си утдъхни издълбоку.
 Кат рекли тъй, пудписали са и си утишли
 и по-нататък станалу... какоту.

 Дор` раснала мома Калина ич биля
 веч никуй за магията ни повнел...
 „Баш на руждения ми ден како ми са приспа?”-
 рекла виднъш мумата и ... гутову.

 И ха да дремни, чи да стани, ма не би,
 тъй минали нам-колку-си гудини.
 Саде кумшиите си викали: „Да спи!
 Чи кату стани, море, чи кат зини...”

 Ф туй времи, татък най-далечнити села,
 дет йощ кратунски крак ни бил пристъпял,
 живял бизгрижну момък-амсалак,
 дукат ни гу наблегнала внизапна тръпка:

 - Зако са мотам тука, писна ми ептен!
 Ши тряба пу света широк да са разтикам,
 бис туй ни ми са дреми сЕ ерген...
 Краде ми са ши кайш муминска китка!

 И яхнал коня - сЕ у ляву, ф ляву и така
 след три нидели стигнал ду дуваря
 къдет пухърквала заспалата мума,
 пубутнал вратника: Възгеч! Ни са утваря!
 Ми вечи станалу въпрос на селска чес,
 заинатил са момъка и зел, чи гу прискочил
 и никуй кат ни гу пусрещнал с „Влез”,
 дет флязъл, чи и към мумата са носочил.

 „Въх, ква ший начи тъс ми ти мума
 дет спи кат пън, глей стана икиндия...
 Да е препила снощи примерну, да разбера.
 Ъхъ, зер туй ши й! Ши е махмурлия.
 За убус – убава. Да я цалувна къкту спи...
 Кумай ни ша усети валяк да я сгази.”
 Цалувнал я! И креснал:

 „Пладня мина ма! Стани!”
 /закот дан легна и яз, да та пулазя.../

 Изгрялу слънциту, наблеснали звизди,
 магийта начаса са развалила,
 ублещила Калина ЕЙ ТАКВИЗ учи:

 - Въх, Божкее, ква глава ма цепи! Снощи ко съм пила!?
Активен

Марчето

  • Гостенин
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #84 -: Август 10, 2013, 11:51:11 »
 :smeeeh: :smeeeh: thanks
Активен

буля Иваница

  • Пустиняк
  • Публикации връъ му гу: 9464
  • АЙЛЯК!
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #85 -: Август 10, 2013, 12:13:06 »
Уникална!  :smeeeh: :smeeeh:  thanks
Активен

Краси от Дражинци - Геговския

  • Пустиняк
  • Публикации връъ му гу: 27469
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #86 -: Август 10, 2013, 04:45:47 »
майкуу-добре че не улазам у таа ема -кошмар ??? blax
Активен
У  Наздравето е Силата !!! Кой му требем  те телефоня - 0897 917 900
Човек къде не пие неа мал

iakim

  • Гостенин
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #87 -: Септември 27, 2013, 02:15:03 »
из нета :)

Кой лопа тъй посряд нущя?
- Яз лопам - речи Филю.
- Въри си. Яз ни съм такваз!
- Ни си ли!? - речи Филю.

- Си чул ти някуй уйдурма...
- Съм чул ми! - речи Филю.
- Възгеч бе! Въх, чи срамута...

- Ми... срам ма й! - речи Филю.
- Да зема ся да дода вън...
- Ила, де - речи Филю.
- На портата сидиш кат пън.
- Кат пън съм - речи Филю.

- Да флезиш, ама де да знам...
- Да фляза - речи Филю.
- Ши гръмни целия мигдан!
- Ши гръмни - речи Филю.

- Виднъш да скочиш тос дувар...
- Ши скоча! - речи Филю.
- Шта праа дармадан пужар.
- Напрай ма! - речи Филю.

- Шта пусна, ама глей сига...
- Пусни ма! - речи Филю
- Шми висниш утре сигур пак...
- Шти висна! - речи Филю.

- Пък утпудир да си мълчиш!
- Ш' мълча, ми! - речи Филю.
- Оф, ши стисна май учи...
- Стисни ги - речи Филю....
Калина
Активен

Чвора

  • Пустиняк
  • Публикации връъ му гу: 21592
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #88 -: Септември 27, 2013, 10:51:01 »
опит за перефразиране на Робърт Бърнс-на мьекащо наречие ;)
http://chitanka.info/text/13124-findli
Активен
"Човек постига безсмъртие, само когато успее да сподели знанията си с останалите...".
,,познанието минава през етапете - чел съм , учил съм го , практикувал съм го , правил съм го 15 годин, не ми аресва"
цитат по форумниа класик Самотока ;)

iakim

  • Гостенин
Re:Пуети от други диалекти
« Reply #89 -: Септември 28, 2013, 07:30:29 »
Точно!!! :)
Активен
 

Страницата е създадена за 0.179 секунди с 21 запитвания.